千年戀歌

singer:東方神起
翻譯:元春

像枯萎的草一樣 在悲傷凝聚的歲月裏
輾轉反側的時候 內心深處還在歎息

如果能夠聚集千年的眼淚 是否可以代替這樣的心情
在彩霞散去的天空盡頭 今天仍徘徊不去

在清晨的光芒中 從夢中醒來
昨日那虛無縹緲的夢 正消失在傳說中

如果能夠聚集千年的願望 是否可以代替這樣的心情
在晨曦消失的田野盡頭 今天仍徘徊不去

在無力的微風下 疲憊不堪 獨自徘徊
下了好半天的雨 宛如撫慰著世上所有的悲傷

如果能夠聚集千年的愛情 是否可以代替這樣的心情
在月光入睡的天空盡頭 今天仍徘徊不去

如果能夠聚集千年的思念 是否可以代替這樣的心情
在破曉的天空盡頭 今天依舊在徘徊

雲幻 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()